ΘΕΟΤΟΚΕ ΠΑΡΘΕΝΕ , χαῖρε , Κεχαριτωμένη ΜΑΡΙΑ , ὁ Κύριος , μετά Σοῦ · Εὐλογημένη Σύ ἐν γυναιξί , καί εὐλογημένος , ὁ καρπός τῆς κοιλίας Σου · ὅτι Σωτῆρα ἔτεκες, τῶν ψυχῶν ἡμῶν ..
ΔΟΞΑ CΟΙ ! ΔΟΞΑ CΟΙ ! ΜΗΤΕΡ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΔΟΞΑ CΟΙ ! ΠΑΝΑΓΙΑ ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΝΤΕΣ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ CΟΙ , ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΥΨΙΣΤΟΥ ΥΠΕΡΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΘΕΟΤΟΚΕ !!! --- ὙΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΕ, σῶσον ἡμᾶς, τήν ἐκκλησίαν σου, τήν ποίμνην σου, τούς μοναχούς σου, τό ὄρος σου,τά ἔθνη σου, τήν νεολαίαν σου, τόν λαόν, καί χώραν ταύτην καί τόν κόσμον σου ἅπαντα. Ἀμήν ---Ἡ ΠΑΝΑΓΙΑ, νά εἶναι :βοηθός, ὁδηγός, ἰατρός, συνεργός, ἀρωγός, ἀγωγός, φωτισμός,στηριγμός, ὁπλισμός, στολισμός,πλουτισμός, χορηγός, κάθε θεϊκῆς ἀγαθότητος στήν ζωήν σας.

Σάββατο 29 Μαΐου 2021

Σέ τόν ἀναβαλλόμενον τό φῶς

 

Σέ τόν ναβαλλόμενον τό φς   χος πλ.α ΄

 

  Σέ τόν ναβαλλόμενον τό φς σπερ μάτιον , 

καθελών ωσήφ πό το Ξύλου σύν Νικοδήμ , 

καί θεωρήσας νεκρόν , γυμνόν , ταφον , 

εσυμπάθητον μνον ναλαβών , δυρόμενος λεγε · 

Ομοι !!!! γλυκύτατε ησο !!!, 

Τρίτη 11 Μαΐου 2021

Κάμινος καιομένη καί δροσίζουσα...

 

Κάμινος καιομένη και δροσίζουσα...

 

Eὐλογεῖτε,

εὐλογεῖτε,

εὐλογεῖτε,

εὐλογημένοι, εἶστε, καί νά εἶστε,

εἴδατε ἥλιον νά λάμπη τά μεσάνυκτα;

εἴδατε,ἀσόφους ,νά καταισχύνουν σοφούς;

εἴδατε, τόν μικρόν Δαυίδ, νά κατατροπώνη τόν γίγαντα Γολιάθ;

Be of good cheer... μη φοβεῖσθε...στά Αγγλικά...


   Be of good cheer, don’t be afraid, it is I…..Mat 14,27….

 

 

After Christ’s wonderworking act, the miraculous multiple of the five loaves in the wilderness, when five thousand men, apart from the women and the children, ate to satisfaction, the Lord, teaching his Disciples humbleness in practice and how they should avoid men-pleasing, he forced them to get into the boat and cross the lake to the other side, while He sent the multitudes, the people away, foreboring being commended by the crouds. He did so, because, when people witnessed and tasted the miracle that had happened, they were praising and glorifying Him and His Disciples · after that, he went up on the mountain by Himself to pray, teaching us prayer with His acts. Teaching us the necessity and the power of prayer as well as that we ought to pray before and after any action, deed, movement or work of ours and after successes as a thanksgiving.

Παρασκευή 7 Μαΐου 2021

Ἐγκωμιαστικό Θεοτοκίο

   Σαλπίσωμεν ἐν σάλπιγγι ἀσμάτων · προκύψασα γάρ ἄνωθεν ἡ ΠΑΝΑΤΝΑΣΣΑ ΜΗΤΡΟΠΑΡΘΕΝΟΣ , ταῖς εὐλογίαις καταστέφει , τούς ἀνυμνοῦντας ΕΚΕΙΝΗΝ · βασιλεῖς καί ἄρχοντες συντρεχέτωσαν , καί τήν Βασιλίδα κροτείτωσαν ἐν ὕμνοις , Βασιλέα τέξασα , τούς θανάτῳ κρατουμένους πρίν  , ἀπολῦσαι φιλανθρώπως εὐδοκήσαντα · Ποιμένες καί Διδάσκαλοι , τήν τοῦ καλοῦ Ποιμένος , ὙΠΕΡΑΓΝΟΝ Μητέρα , συνελθόντες εὐφημήσωμεν · τήν Λυχνίαν τήν χρυσαυγῆ · τήν φωτοφόρον Νεφέλην · τήν τῶν οὐρανῶν Πλατυτέραν · τήν ἔμψυχόν τε Κιβωτόν · τόν πυρίμορφον τοῦ Δεσπότου Θρόνον · τήν μανναδόχον χρυσέαν Στάμνον · τήν κεκλεισμένην τοῦ Δεσπότου Πύλην · τήν πάντων τῶν Χριστιανῶν τό καταφύγιον  ᾃσμασιν θεηγόροις , ἐγκωμιάζοντες οὕτως εἴπομεν · Παλάτιον τοῦ Λόγου , ἀξίωσον τούς ταπεινούς ἡμᾶς , τῆς οὐρανῶν βασιλείας · ουδέν γάρ ἀδύνατον τῇ μεσιτείᾳ Σου .

Τρίτη 4 Μαΐου 2021

 

Ο  χαιρετισμοί τς ΘΕΟΤΟΚΟΥ , μέ μετάφραση

 

 

                     ΜΡ                                                       ΘΥ

 

   Τό ραιότερο μνολογικό , κκλησιαστικό, λειτουργικό , γκωμιαστικό , εχαριστηριακό  κείμενο στήν Εκκλησία μας,

Give me that stranger

 

Give me that stranger


   When Joseph saw the sun hiding its own rays and the veil of the Temple being rented in two at Savior’s death, he presented himself to Pilate and implored him saying· 

Δευτέρα 3 Μαΐου 2021

Ὁ ἴδιος ὁ Θεός εἶδεν καί οἶδεν…

 

Ὁ ἴδιος ὁ Θεός εἶδεν και οἶδεν

 

.... διος  θεός εδε τόν μοούσιον γαπητόν του Υόν σταυρωμένον , καί μάλιστα  πλάστης πό τό πλάσμα του, καί φορτωμένον μέ τίς μαρτίες λων μας, πργμα πού τόν κανε νά ποστρέψη τό πρόσωπον του πό τόν Υόν του, καί μες ψάλλωμεν στήν κκλησίαν μας... 

Δός μοι τοῦτον τόν ξένον

 

    Δός μοι τοτον τόν ξένον    
   Τόν λιον κρύψαντα τάς δίας κτνας , καί τό καταπέτασμα το ναο διαρραγέν ,τ το Σωτρος θανάτ , ωσήφ θεασάμενος ,προσλθε τ Πιλάτ , καί καθικετεύει λέγων᾿ 
δός μοι τοτον τόν ξένον , τόν κ βρέφους ς ξένον , ξενωθέντα ν κόσμ ·

Κυριακή 2 Μαΐου 2021

Τά ἐγκώμια τοῦ Μεγάλου Σαββάτου

 

                         Τά γκώμια το Μεγάλου Σαββάτου 

 

 

   Α πηγαί τς πίστεώς μας εναι , Αγία Γραφή , καί ερά Παράδοσις . 

  Καί πως λεγει γιος Παλος  : ...πως μς παρέδωσαν καί παρελάβομεν ......

Σάββατο 1 Μαΐου 2021

Λόγος Ἐπιφανίου «Τῷ ἁγίῳ καὶ μεγάλῳ Σαββάτῳ»

 

«Τ γίῳ κα μεγλ Σαββτ»

τοι

Ες τν Θεσωμον Ταφν το Κυρου

κα Σωτρος μν ᾿Ιησο Χριστο

κα ες τν ᾿Ιωσφ τν π ᾿Αριμαθαας,

κα ες τν ν τ ͺΑδη το Κυρου κατβασιν,

μετ τ σωτριον πθος παραδξως

γεγενημνην.

Φόρμα επικοινωνίας

Όνομα

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο *

Μήνυμα *